Ver Mensaje Individual
 
Antiguo 08/07/07, 03:57:18   #1 (permalink)
JRdeAssis
Una duda, traducción de "What is it?" etc



¡Hola!

Me gustaría tener unas dudas contestadas.
Cual es la mejor manera de se escribir "What is it?"
"Qué es esto/eso?" o "Lo qué es esto/eso?" ?

Y "What is that?" -> "Lo qué es aquello?" ?

Gracias desde ahora,

Hasta luego.:

JRdeAssis is offline
Enviar por Correo Responder Con Cita